For those who'd rather spend more time modifying the game than finagling all the configuring details and dependencies...
I have created a Docker image capable of editing and playing Slash'EM in a Docker container at
https://github.com/wbuiejr/slashem-sdkHappy Hacking...