Some IRC developer has commented me that there is a patch for it, which was submitted to the person running rlgallery, but I don't know whether it has been made available anywhere.
The question is do you want it patched? I guess you could have it as a separate option. Now that we have a winner or two it's hard to go back and change the challenge.
Speaking of the other winner, I noticed it's fames who also commented on this thread way back at the beginning that he resets the game if he doesn't get a two-handed sword in the first room. elwin mentioned that he can't do that on rlgallery, but it would be interesting to go into fames' ttyrec files and see if he somehow manipped this.
But I get it. A two-handed sword is essentially what you must have to win. Winning may not have been the point in 1980, but it's pretty much been the point ever since then for any game.
On that note, I just had a fascinating run with base mace and no potions of strength. First, I found a +3 chain mail. Then came a tidal wave of enchants for both armor and weapon plus waterproofing for the armor. I was at +13 armor most of the run. My mace was +3, +3 by the end, I believe. I had some poly, three monster hold scrolls, stealth, and regen.
But you could feel that I needed to find the stairs and FAST as soon as I hit 17. For the most part I had that luck. But all it took was one floor where I had to search the entire floor before finding the stairs and all my toys were used up. After a bit more luck I was on 24 (pretty sure) and again had trouble finding the stairs. I was trying to go toe-to-toe with a Jabberwock with some light kiting, when the next thing I knew I was surrounded by THREE of them. I had an unidentified scroll and I researched what it could be. AHA! TELEPORTATION! So I read it and was wrong. It was identify ring/staff/wand. I assumed I had already found that, but apparently I had use ID'd everything to that point. I was dead and nowhere near the gold count for the leaderboard.
The part that really stumped me was when I had a +3, +2 mace and found a long sword. Assuming the long sword was +0, +0, and knowing I had one weapons enchant, what should I have gone with? I went with the mace.